This parallel edition presents the first English translation of a text that has served as a landmark for ancient drama scholars for decades and still offers many useful and relevant suggestions.

CHORUS The furious Mimas Here blazes in the volley'd fires: and there Another earth-born monster falls beneath The wand of Bacchus wreathed with ivy round, No martial spear.